Imagine if the rain came as snow.
Fjelløypa til Høgehaug: Ein heilt vanleg suveren ettermiddag. Rein luksus, leikande lett.
I Sogndal Skisenter Hodlekve gjer det akkurat det.
Regnet kjem som snø.
Dream: In barrel-loaded downy snow. Lift-based free skiing around Rindabotn and Hodlekve.
Er du lei av den evigvarande sure og våte hausten, ein haust som aldri gjev plass til vinteren? Ser ein på datoen skulle ein ikkje tru det, grøne plenar og gulbrune bøar.
“ Her i Sogndal Skisenter Hodlekve er det full vinter. Her har me snø, rikeleg med snø”
Snø nok til alle, snø nok til deg.
Are you dreaming away to a good old-fashioned traditional winter with lots of lovely snow?
Kvar blir vinteren av spør du deg sjølv, eller kanskje er det borna som spør og grev.
Då kan du med tryggheit svara, I Hodlekve, for der er det alltid snø
Når nedbøren vintersdagen kjem som regn andre stader, kjem den oftast som snø i Sogndal Skisenter Hodlekve. Også denne vinteren me er midt oppi no.
– Vinteren so langt har vore varmare enn normalt her sør i Noreg. Resultatet er at mange må sjå lenger etter snøen, men ein treng ikkje sjå så veldig langt. Hodlekve er eit av dei absolutt mest snøsikre skianlegga i landet. Hodlekve er no eit av få anlegg på vestlandet som held alt åpent, og det kun på natursnø. Så her er det full vintert og plenty med snø, fortel driftsleiar Kim Andre Navarsete.
2020: Januar er også i år ein kvit månad i Sogndal Skisenter Hodlekve. Slik har me det no.
"The fact that we have a lot of natural snow. We see that as a seal of quality. Something that indicates that we also have a lot of snow in the terrain outside groomed trails. So if you're one of those who enjoy off-piste skiing, hiking, mountaineering, snowshoeing, there's plenty to do for everyone.
Valet er ditt, frå øvste hylle.
So who am I.
Me er Sogndal Skisenter Hodlekve, eit familievenleg skianlegg i Sogndalsdalen.
Me har 6 preparerte nedfartar, me har 5 skitrekk, to av dei tilpassa lågterskel og born. Me har kilometervis med fjelløyper og flotte langrennsspor, i bjørkeskogen har me lysløyper. Lette tilgjengelege toppturar med nedkøyring i alle himmelretningar. Me har totalt 173 disponible senger i hyttene som utgjer Sogndal Fjellandsby, dei fleste med ski in/out.
We have ski hire, ski instructors, guides, a café, a playroom and, of course, room for you. It's a good ten minutes to the center of Sogndal, whether you need to shop or want to eat out at restaurants, cinema, or indoor climbing in Sognahallen. The rural town of Sogndal has it all.
Bluebird: The best days are made by you.
Holentrekket is the T-bar lift that takes you up into Høgfjellet. Here you have the opportunity to ski groomed trails or head out into the terrain. Lift-based free skiing is underrated, the best of which can be found here in Sogndal after a real snow dump. Often when the snow conditions are at their best, it's also clear in the air. "Whiteout" is a well-known phenomenon in many places, destroying the visibility of the best lines.
Men ikkje i så stor skala hjå oss. Djupe dagar på puter mellom fjellbjørker som referansepunkt, opnar opp for knall skikøyring sjølv om det er overskya. Ein må ikkje gløyme den perfekt preparerte løypa med ei snittbreidd på 45 meter Ein tek også Holentrekket for å komme opp i Kalvavatnitrekket.
Kveldskøyring: Kvar tirsdag, torsdag og fredag. I Hodlekvetrekket.
Kalvavatnitrekket er T-kroktrekket som er blitt den store familiefavoritten. Dei to løypene ned er perfekt for barnefamiliar der borna liksom har vakse seg ut av barnetrekket. Hellinga i bakkane er ikkje for bratt og ein har fin utsikt. Og fleire nedfartsmulegheiter.
Toyotatrekket er barnetrekket i Rindabotn. Det er her dei små lærer sine første svingar. Det er nok også her meistringsgleda er størst, sjølv om bakken er minst. Det er her ny kjærleik til ski og skiglede blir skapt. Trekket ligg i umiddelbar nærleik til Dalalåven. Der finn ein leikerom, kafé slik er det meget kort veg til ei fortent pause. Ein fortent kakao og ei vafle eller dagens kortreiste utvalde frå Haugen Gardsmat.
Hodlekvetrekket er pomatrekket. Det var her det heile starta for oss på 70 talet. Pomaheisen går traust kvar ein vinter, den blir snart 40 år. Standhaftig står den der og dreg oss opp tur etter tur. Ingen har lagt so mykje til rette for rein og pur skiglede som gode gamle“pomaen”.
Hodlekvebarnetrekk ligg vis á vis Hodlekvetrekket, dette er den gamle barnebakken vår men den er alikavel i full drift den dag i dag. Her har mang ein barnefot tatt dei første stega til å bli ein ekte laussnøhund. I Hodlekvetrekka finn ein også kveldskøyringa. Tre dagar i veka frå kl. 18-21. Tirsdag, torsdag og fredag.
Regn: Samtidig dette biletet vart teke så regna det “trollkjeringar” i vest. ( Foto: Terje V. Høihjelle)
“Her i Hodlekve har det snøa jamnleg i heile vinter, og me har denne sesongen hatt opent sidan midten av desember.”
Views for insight: The ski trail leads through a smooth birch forest up to Høgehaug and the snowy mountain. One of the easiest and safest mountain hikes. Perfect for mountain skis. Freshly groomed every Saturday morning when the weather permits. Wonderful.
Our cross-country ski trails are groomed daily as long as we have snow. Preferably from November to May,
I helgar køyrer me også opp fjelløyper, over 6 km kvar veg, til Høgehaug. Seinare på vinteren også vidare til Fjærlandsete og Sumhaug, dette er den ultimate fjellturen på ski.
Where do I find all this, you ask:
Did you know that from Bergen to Sogndal it only takes 35 minutes by plane, and from Haukåsen airport it takes 30 minutes to drive to Hodlekve. As a Bergen resident, this adds up to an hour from Flesland to the snow capital of Hodlekve.
From Førde, one hour and fifteen minutes.
From Florø, two hours
From Bergen, it's a four-hour drive from Vikafjellet or via Lærdal. If you have less time, you can drive via Høyanger or Førde.
Or how about sitting comfortably on board Norled's express boat in the Sognefjord. Here you can bring your office on board. Kill two birds with one stone
If you want to Rent a cabin you can find more about it here: HODLEKVE
Ynskjer du å eige hytte, så byrjar draumen her: DRAUMEHYTTA
Skisenteret har opent onsdag til søndag. Men i vinterferievekene og påskeferien er det opent kvar dag.
POPPIS: Olafen is popular on the children's slopes. The Toyota drive is where you meet him most often.
LAST TRIP: It's perfect, at the end of January, the sun is peeking over the edge of the tree line. Magic.
OFFICE: Nothing to say in the office of our tractor drivers.
Her caged me